Contexte :

La prévention de l'exécution des données (Data Execution Prevention) est un dispositif de sécurité intégré à certaines versions du système d'exploitation Microsoft Windows. Il est destiné à empêcher l'exécution de code depuis des blocs de mémoire censés contenir des données. Afin qu'il ne bloque pas Episodus, il faut l'ajouter à la liste des programmes à ne pas surveiller.

Solution :

Aller dans le panneau de configuration, activer l'icône Système, aller dans le chapitre Paramètres Système Avancés et activer le bouton du chapitre Performances.
Dans la fenêtre qui s'ouvre alors, vous devriez trouver un onglet Prévention de l'exécution des données. Ce chapitre contient une liste des applications à ne pas surveiller. Activer le bouton Ajouter et sélectionner nsmclient.exe (situé, a priori, dans le répertoire c:\Episodus).